Мордовские поговорки с переводом

мордовские
  • Навигация

  • Пословицы

  • Реклама


Вывести пословицы начинающиеся на определенную букву алфавита

А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Беда одна не ходит (эрзя).
Без братьев можно жить, а без соседа - никогда (мокша).
Без времени снятое яблоко - кислое (мокша).
Без женщины-хозяйки дом пустой.
Без знания и лапоть не сплетешь.
Без кривых деревьев леса не бывает.
Без плохого нет хорошего, без хорошего нет плохого.
Без пословицы не проживешь, от неё никуда не уйдешь.
Бог тогда поможет, когда на руках мозоли появятся.
Большой на маленького сверху смотрит.
В гостях хорошо, а дома лучше (эрзя).
В начале смеешься - в конце плачешь.
В собачью пасть пальцы не суй.
В тюрьму путей много, а оттуда только один (мокша).
В чужом доме хлеб слаще (мокша).
Велик коровий язык, да только облизывать годный (мокша).
Весной волк шерсть меняет, а повадки - никогда (мокша).
Ветер не подует - лес не зашумит.
Вечер покажет, каков был день (эрзя).
Вовремя сказанное слово дороже золота.
Выше живота не прыгнешь.
Где много нянек, там дети больше болеют (мокша).
Где молния, там и гром.
Где нянек много, там дитя безного.
Где огонь, там и дым.
Горячо начал - холодно кончил (мокша).
Два века не проживешь.
Девушка растет для чужого, парень - для хозяйки.
Дерево гнётся, пока оно молодо (мокша).
Дети без падения не растут.
Длинным языком хорошо только облизывать (мокша).
Добрая молва лежит, а плохая бежит.
Дурная слава стоит, а худая бежит.
Его язык острый, как иголкой колет.
Ешь-пей в меру - не будет болеть живот.
Живут, как собака с кошкой.
Жизнь прожить - не плетень плести.
Жизнь прожить - не поле перейти.
Жнущий серп всегда блестит (мокша).
Здоровье - богатство.
Зимой за малиной не ходят.
Злой человек везде зло творит.
Знания дороже денег.
И в пшенице сор бывает.
И колесо вокруг своей оси вертится (мокша).
И на хорошем дереве бывают сухие сучья.
И скворец иногда по-соловьиному засвищет (мокша).
И филин своих птенцов хвалит.
И хорошее и плохое не забывается (мокша).
Из малого выходит большое.

Мордва - народ или экзоэтноним, относимый к двум родственным финно-угорским народам мокша и эрзя, проживающим в Российской Федерации. Каждый из двух упомянутых народов имеет присущие только ему антропологические особенности, свой литературный язык, а также свой отличный менталитет.
До сих пор не доказано, что мокшане и эрзяне когда-либо представляли общий «мордовский народ». Основная территория проживания мокшан — бассейн реки Мокши, эрзян — бассейн реки Суры. Особыми этническими группами эрзян считаются шокша и терюхане, мокшан — каратаи. Язык мокшан — мокшанский, язык эрзян — эрзянский, составляющие мордовскую подгруппу в уральской семье языков. Исповедуют православие, лютеранство, есть также приверженцы дохристианских языческих традиций и молокане.




Закрыть ... [X]

Мордовские пословицы : Найди свою пословицу или поговорку : Все Творческие конкурсы для детей-инвалидов

Мордовские поговорки с переводом Мордовские поговорки с переводом Мордовские поговорки с переводом Мордовские поговорки с переводом Мордовские поговорки с переводом Мордовские поговорки с переводом Мордовские поговорки с переводом Мордовские поговорки с переводом